Þýðing af "skal sjá" til Ungverska


Hvernig á að nota "skal sjá" í setningum:

Ég skal sjá um ađ ūađ komi flottur bíll og nái í ūig og keyri ūig til London eftir balliđ.
Hívok neked egy szép kis autót, ami fölvesz itt... és a parti után visszavisz Londonba, jó?
Ég skal sjá til ūess ađ nķgu sé klínt á hana til ađ gera henni ævina erfiđa.
Adja at nekem! Gondoskodom rola, hogy rendesen bevarrjak, es elete vegeig bunhodjon erte.
Ég skal sjá um hann, frú Pendrake.
Majd én vigyázok rá, Mrs Pendrake.
Ég skal sjá um jólainnkaupin í ár.
Én-- én szeretném idén a karácsonyi bevásárlást intézni.
Ég veit ekki hvađ gerđist hér, en ég skal sjá til ūess ađ ūú verđir rekinn fyrir ūetta.
Nem tudom, mi zajlott itt az imént, de gondoskodom róla, hogy ezért rúgják ki az FBl-tól!
Ég skal sjá um ađ ūiđ fáiđ ūetta aftur.
Kösz. Mindenképp visszaküldöm neked ezt az anyagot.
Ég skal sjá um ūau, engar áhyggjur.
Gondoskodni fogok a családodról. Emiatt ne aggódj!
Eftir allt sem gerđist í dag, ūađ er ekki persķnulegt en ég skal sjá um fjármálin en svo er ég hættur.
Nézze, a ma történtek ellenére nincs harag, elintézem a pénzét, aztán kiszállok.
Viltu ekki koma međ eitthvađ af skrifum ūínum á morgun og ég skal sjá.
Akkor reggel hozd be az egyik írásodat, és meglátjuk, mit tehetünk.
Ég skal sjá hvað ég get gert en ég geri engin kraftaverk.
Meglátom, mit tehetek, de csodát ne várjon!
Ég skal sjá til ūess ađ hann liti á verkin.
Gondoskodom róla, hogy megnézze a képet. Egyet se félj!
Sjáđu um kjötbolluna, herra, ég skal sjá um taugatitringinn.
Oldja meg a húsgombóc ügyét, uram, a frászt hagyja csak rám.
Sækiđ mig ef ūiđ finniđ Garret. Ég skal sjá um hann.
Ha valaki látja Garretet, szóljon, majd én beszélek vele.
Ég skal sjá til ūess ađ enginn komi hingađ.
Gondoskodom róla, hogy senki se jöjjön ide.
Dayton friđarsamningurinn frá árinu1 995 batt enda á stríđiđ og fyrirskipađi ađ alūjķđleg varđsveit, sem eruđ ūiđ, skal sjá til ūess ađ friđur komist á.
Az 1995 évi Daytoni Békemegállapodás, véget vetett ennek a háborúnak, és előírta, egy Nemzetközi Rendőri Munkacsoport (IPTF) felállítását, önöket, a háborúból a békébe történő átmenet megkönnyítése érdekében.
Fjöldinn stefnulaus međ fũluūef skal sjá mitt smjađursleysi og skođa ūar sig sjálfan.
Hadd lássa ez az ingatag, büdös csapat, hogy nem hízelgek, és hogy ehhez tartsák magukat.
Ég skal sjá um ūetta ķveđur.
Megmutatom neked! Majd adok én ennek a viharnak!
Ég skal sjá fyrir ūér og Danny.
Ami a tiéd lesz. És Dannyé.
Aðalframkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna skal sjá fyrir nauðsynlegu starfsliði og aðstöðu til þess að nefndin geti rækt starf sitt á fullnægjandi hátt samkvæmt samningi þessum.
Az Egyesült Nemzetek Főtitkára a Bizottság rendelkezésére bocsátja azt a személyzetet és azokat a berendezéseket, amelyek az Egyezmény által a Bizottságra ruházott feladatok hatékony ellátásához szükségesek.
Til að fá nánari upplýsingar skal sjá kaflann Ilmur á þessari vefsíðu.
További információkért látogassa meg az oldal Illatanyag részét.
Hvert aðildarríki skal sjá um að skýrslur þess séu auðveldlega tiltækar almenningi í landi sínu.
Az Egyezményben részes államok jelentéseiket széles körben terjesztik saját országukban.
Embættismaðurinn skal sjá til þess að upplýsingar, sem miðlað er, séu skýrar og skiljanlegar. 2.
A tisztviselő biztosítja, hogy a közölt információ világos és érthető legyen. 2.
En ég skal sjá þér þar fyrir viðurværi, - því að enn verður hallæri í fimm ár -, svo að þú komist ekki í örbirgð, þú og þitt hús og allt, sem þitt er.'
És eltartalak ott téged, mert még öt esztendei éhség lesz, hogy tönkre ne juss te, és házadnépe, és semmi, a mid van.
Askalon skal sjá það og hræðast, og Gasa engjast sundur og saman. Sömuleiðis Ekron, því að von hennar er orðin til skammar. Konungurinn mun hverfa frá Gasa, og Askalon mun verða óbyggð,
glátja [ezt] Askalon és megretten; Gáza is és igen bánkódik; Ekron is, mert megszégyenült reménységében. Mert kivész a király Gázából, és Askalon lakatlan marad.
1.4140729904175s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?